Наш Блог
Корисні статті та новини
Українську громаду в Італії запрошують на зустріч з новим Послом України
Посольство України в Італії запрошує українську громаду на зустріч з новопризначеним Послом Ігорем Брусилом. Подія відбудеться 18 квітня 2026 року в Римі. До участі запрошуються представники української громади в Італії та керівники українських асоціацій. Зустріч організовує Посольство України в Італії. Основна мета заходу — діалог між новим Послом та українською громадою, а також обговорення актуальних питань співпраці, підтримки та розвитку українських ініціатив в Італії. 📥 Для участі у заході необхідно пройти попередню реєстрацію, заповнивши онлайн-форму: 👉 https://forms.gle/Au4RSsEnAkNaXqwf7 Реєстрація є обов’язковою для всіх учасників. Запрошення адресоване: • представникам українських асоціацій в Італії • активістам та волонтерам • представникам української діаспори • громадським організаціям. Такі зустрічі є важливою частиною співпраці між дипломатичними установами та українською громадою за кордоном. Вони сприяють посиленню комунікації? координації спільних проєктів та підтримці українців в Італії. 📍 Дата та місце проведення 📅 Дата: 18 квітня 2026 року 🕒 Час: 15:00 📌 Місце: місто Рим, Італія (точна локація буде повідомлена додатково).
В Італії посилюють контроль за готівкою
В Ітлії посилюється фінансовий контроль за готівковими операціями. Банки разом із Guardia di Finanza активніше моніторять зняття коштів у банкоматах, великі транзакції та фінансову поведінку клієнтів.Мета таких заходів — боротьба з ухиленням від податків, відмиванням грошей і тіньовою економікою. 💳 Що саме контролюють банкиЗа даними UA Service HUB, фінансові установи в Італії використовують автоматичні системи ризик-аналізу. Увагу можуть привертати такі операції:-великі або регулярні зняття готівки протягом місяця-часті зняття невеликих сум за короткий період-нетипова активність (наприклад, зняття вночі або серіями)-невідповідність витрат офіційно задекларованим доходам. ⚠️ Важливо: немає «автоматичних штрафів»Популярний міф полягає в тому, що існують чіткі ліміти типу “10 000 € = перевірка” або “1 000 € у банкоматі = підозра”. Насправді система працює інакше: -банки не карають автоматично-немає фіксованого “забороненого” порогу для зняття-рішення базується на аналізі ризику та контексті операцій. Фінансовий моніторинг відбувається у кілька етапів:- банк фіксує всі транзакції клієнта- алгоритми аналізують фінансову поведінку- підозрілі операції позначаються як “ризикові”- у разі необхідності дані передаються до Guardia di Finanza. Після цього може бути розпочата перевірка. 🧾 Перевірка може бути ініційована, якщо: - витрати не відповідають задекларованим доходам- є регулярні аномальні рухи готівки- присутні ознаки прихованої економічної діяльності.
Укрзалізниця запускає прямий маршрут з Київського вокзалу до аеропорту Кишинева
Укрзалізниця спільно з молдовськими колегами запускає тестовий маршрут до станції Ревака, що розташована неподалік від міжнародного аеропорту Міжнародний аеропорт Кишинева. За даними UA Service HUB, вже 13 квітня рейс поїзда №351 Київ — Кишинів буде продовжено до цієї станції. Після прибуття пасажирів чекатиме безкоштовний шатл, який доставлятиме їх безпосередньо до терміналу аеропорту. Цей тестовий рейс має на меті оцінити попит на зупинку поруч із аеропортом. У разі високої зацікавленості з боку мандрівників станція Ревака може бути включена до маршруту поїзда №351 на постійній основі. Водночас Кишинів поступово зміцнює свій статус важливого авіаційного хабу регіону. Завдяки широкій географії рейсів, саме звідси зручно вирушати до багатьох міст Італії, зокрема до Рима, Неаполя, Мілана, Венеції та Болоньї. Це робить новий маршрут ще більш привабливим для пасажирів, які планують подорожі до Європи.
Мільйон дерев пам’яті та життя: українці встановлять світовий рекорд
🌱 2 травня 2026 року українці в понад 30 країнах світу одночасно висадять 1 мільйон дерев пам’яті та життя. Це не просто акція — це спроба встановити світовий рекорд, об’єднавши кілька тисяч українців по всьому світу. Мета — привернути увагу до важливості озеленення, зберегти пам’ять про тих, хто віддає своє життя за Україну, і створити символ життя, єдності та надії. Участь у заході вже підтвердили дипломати, політики, громадські діячі з різних країн світу, а також українці в усіх куточках України та світу. Це унікальна консолідована історія світового українства, що живе і діє разом. 🌍 Організатори: благодійний фонд «Озеленення України», ГО «Світове Українство» та Книга світових рекордів, за підтримки міжнародних партнерів, громад і бізнесу. 📍 Долучитися може кожен: 🔹 як учасники висадки дерев - Посилаяння на гугл форму 🔹 як партнери ініціативи - Посилаяння на гугл форму Разом ми робимо більше, ніж просто висадку дерев — ми створюємо подію світового масштабу, яка об’єднує українців у всьому світі 💚
Вечір українського караоке в Неаполі: як саме це відбувається (відео)
Неаполь зазвучав українською. Це вечір, де голос стає домом, а незнайомі люди — своїми. Де співають так, ніби ніхто не слухає… і водночас — ніби чує весь світ. Дивіться це відео — в ньому вся атмосфера вечора українського караоке : трохи ностальгії, багато свободи та справжні емоції без фільтрів. Нагадаємо , в Неаполі вже сформувалася тепла та душевна традиція — раз на місяць українці та друзі України збираються разом, щоб провести вечір караоке. Українське караоке проходить у популярному пабі Miseria e Nobiltà Vomero, що розташований у районі Вомеро, а ініціатива належить українкам із спільноти Lalla club. Це місце вже стало своєрідною точкою тяжіння для тих, хто прагне провести вечір у теплій, невимушеній атмосфері. Інформаційну підтримку заходу забезпечує асоціація CRASA aps разом із платформою UA Service HUB, які активно сприяють розвитку української спільноти за кордоном.
Це вже традиція: в Неаполі організували вечір українського караоке
У самому серці Неаполя сформувалася тепла та душевна традиція — раз на місяць українці та друзі України збираються разом, щоб провести вечір караоке. Це не просто розвага, а особливий простір єдності, де кожен може відчути себе ближче до дому. Далеко від батьківщини особливо важливо чути рідну мову, співати знайомі з дитинства пісні та відчувати підтримку людей, які поділяють твою культуру, спогади й емоції. Саме такі зустрічі створюють атмосферу справжньої спільноти, де народжуються нові знайомства і зміцнюються дружні зв’язки. Українське караоке проходить у популярному пабі Miseria e Nobiltà Vomero, що розташований у районі Вомеро, а ініціатива належить українкам із спільноти Lalla club. Це місце вже стало своєрідною точкою тяжіння для тих, хто прагне провести вечір у теплій, невимушеній атмосфері. За підсумками двох вечорів можна виділити справжніх фаворитів публіки. Найбільшим попитом користуються пісні про українську ягідку: «Одна калина за вікном» та «Ой у лузі червона калина» — композиції, які особливо об’єднують гостей і створюють відчуття спільності та сили. Інформаційну підтримку заходу забезпечує асоціація CRASA aps разом із платформою UA Service HUB, які активно сприяють розвитку української спільноти за кордоном. Такі вечори — це більше, ніж просто пісні. Це про дім, який ми створюємо разом, навіть перебуваючи далеко від нього.
UA Service Hub розширюється по Італії та об’єднує нових спеціалістів
Платформа підтримки українців UA Service Hub продовжує активно зростати, розширюючи як географію, так і професійну спільноту. Сьогодні мережа вже об’єднує зареєстрованих спеціалістів у різних містах і регіонах Італії: 📍 Мілан 📍 Рим 📍 Неаполь 📍 Верона 📍 Абруццо 👩💼 Хто приєднується до платформи UA Service Hub активно поповнюється новими фахівцями з різних сфер. Серед них: • 📸 фотографи • 🎥 відеографи • 💆♀️ майстри естетичних послуг • 💆 масажисти • 🛠 майстри по дому • 🗺 професійні гіди 📈 Що це означає Розширення платформи — це: більше можливостей для українців в Італії; доступ до перевірених спеціалістів у різних містах; формування сильної професійної спільноти. Нагадаємо, що платформа створена асоціацією CRASA APS на базі сайту work.crasa.team. Місія UA Service HUB — допомогти українським фахівцям знайти своїх клієнтів: як серед українців, які були змушені переїхати за кордон, так і серед європейців, відкритих до нової якості сервісу та співпраці.
Корисна інформація для тих, хто працює доглядальницями в Італії
Робота в домашньому секторі регулюється правилами INPS та національним колективним договором. 🧾 Що входить у роботу. Догляд за: • людьми похилого віку, • людьми з інвалідністю, • дітьми 📄 Контракт: що важливо знати Рекомендується обов’язково укладати письмовий договір, навіть якщо це не є строгою вимогою закону. У ньому мають бути: • дані роботодавця і працівника • дата початку роботи • місце роботи • графік • зарплата • умова спільного проживання (якщо є) 👉 Також передбачений випробувальний термін ⏰ Робочі умови • Максимум: 54 години на тиждень (для тих, хто проживає в сім’ї) • Обов’язкові: • щоденний відпочинок • 1 вихідний на тиждень (зазвичай неділя) 💶 Зарплата і виплати • Мінімальна зарплата встановлюється колективним договором • Для співмешканців включає: • житло • харчування 💡 Додатково оплачуються: • нічні зміни • додаткові обов’язки 📆 Відпустка • 26 робочих днів на рік • Накопичення: ≈ 2,17 днів на місяць 🎁 Додаткові виплати Ви маєте право на: • 13-ту зарплату • TFR (виплата при звільненні) • фінальний розрахунок при завершенні роботи 🧾 Внески та реєстрація Роботодавець зобов’язаний: • повідомити INPS за 24 години до початку роботи • сплачувати внески щоквартально 📊 Розподіл внесків: • ~75–80% — роботодавець • ~20–25% — працівник (утримується із зарплати) 🏠 ПРОПИСКА (residenza) — дуже важливо Якщо ви проживаєте у роботодавця: ✔️ Ви маєте право зареєструвати residenza за цією адресою ✔️ Договір оренди НЕ потрібен ✔️ Це має бути зазначено у трудовому договорі ❗ Чому це важливо. Знання своїх прав: • захищає від зловживань • дає впевненість у роботі • допомагає відстояти свої інтереси 📌 Незнання правил часто працює проти працівника.
Безкоштовні курси італійської в Римі: куди звертатися
У Римі діє кілька програм, які дозволяють іноземцям безкоштовно вивчати італійську мову. За даними UA Service Hub, такі курси доступні як у державних установах, так і при благодійних організаціях. Головна можливість — навчання в центрах Centro Provinciale per l’Istruzione degli Adulti (CPIA). Це державні школи для дорослих, де можна пройти курси італійської мови з нуля до рівня A2 і вище. 👉 Один із центрів у Римі: • 📍 Via Palestro 38, Roma • ☎️ +39 06 4453994 Курси підходять для іноземців, включно з українцями з тимчасовим захистом. Після навчання можна отримати офіційний сертифікат. ⸻ Додатково безкоштовні курси часто організовують гуманітарні організації: ❤️ Caritas Caritas регулярно проводить курси італійської для іноземців (зазвичай базовий і середній рівень), а також допомагає з інтеграцією. 👉 Приклад контакту в Римі (один із центрів): • 📍 Lungomare Toscanelli 176, Ostia (Roma) • ☎️ +39 06 5690999 ⸻ 🚑 Croce Rossa Italiana (Рим) Італійський Червоний Хрест також періодично запускає безкоштовні мовні курси для іноземців, часто у невеликих групах із волонтерами. 👉 Контакти в Римі: https://cri.it/ • 📍 Via Bernardino Ramazzini 31, Roma • 📧 info@criroma.org 📝 Як записатися Експерти радять не чекати онлайн-реєстрації, а приходити особисто: • взяти документи (паспорт, permesso або тимчасовий захист) • запитати: corsi di italiano per stranieri • пройти короткий тест на рівень/ У Римі достатньо варіантів безкоштовного навчання — головне проявити ініціативу та звернутися безпосередньо до центру.