Наш Блог
Корисні статті та новини
До України з комфортом: перевізник KLR вийшов на італійський ринок
Велика міжнародна автобусна компанія KLR із середини червня розпочала регулярні перевезення між Україною та Італією. Автобуси вирушають з Італії щосереди та щонеділі. Маршрут починається в Неаполі та охоплює низку найбільших міст країни, зокрема Рим, Флоренцію, Болонью, Ріміні, Геную, Мілан і Брешію, забезпечуючи зручне сполучення для українців, які проживають в Італії, а також для всіх, хто подорожує між двома країнами. Пасажирам пропонують високий рівень комфорту під час тривалих поїздок. Салони автобусів обладнані м’якими кріслами з підставкою для ніг та можливістю збільшити простір між сусідніми сидіннями. За даними UA Service HUB, автобуси оснащені туалетом, а під час подорожі пасажирам безкоштовно пропонують чай, каву та воду. Серед додаткових сервісів — безкоштовний і стабільний Wi-Fi, музичний супровід та USB-розетки для заряджання мобільних пристроїв, що робить подорож ще комфортнішою. Вихід KLR на італійський ринок розширює можливості для подорожей між Україною та Італією, пропонуючи пасажирам сучасний сервіс і високий рівень комфорту на міжнародних маршрутах. Звертатися за інформацією можна до офіційних представників компанії у Італії за телефонами -+393476715539; +380974900623; +393762678909
Маленьких українців Неаполя та околиць запрошують до сучасної церковної школи
Українська громада в Баньйолі (Неаполь) та Джуліано-ін-Кампанія запрошує дітей віком від 8 років на катехитичне навчання для підготовки до Першої Сповіді та Урочистого Святого Причастя. Програма покликана не лише допомогти дітям підготуватися до прийняття Святих Таїнств, а й закласти міцний духовний фундамент, який стане опорою на все життя. Початок навчання — 6 вересня 2026 року. Заняття проходитимуть двічі на тиждень: один урок — онлайн; один урок — у храмі. Під час катехизації використовуватимуться сучасні інтерактивні методи навчання: презентації, відеоматеріали, творчі завдання та живе спілкування. Такий формат допоможе дітям із зацікавленням відкривати для себе Бога, глибше пізнавати християнську віру та вчитися жити нею щодня. Катехизацію проводитиме о. Андрій Шабанов, душпастир української громади в Баньйолі (Неаполь) та Джуліано-ін-Кампанія. Запис та додаткова інформація: ☎️ +39 351 983 3797 (о. Андрій Шабанов)
NAU представила українську громаду Італії на Ukraine Recovery Conference 2026
З 24 по 26 червня в Данцигу (Польща) відбулася Ukraine Recovery Conference 2026 (URC2026) — одна з головних міжнародних конференцій, присвячених відновленню України. Участь у форумі взяла NAU – італійська мережа українських асоціацій, підтвердивши активну роль української діаспори в міжнародному діалозі щодо післявоєнної відбудови країни. Конференція об’єднала глав держав і урядів, представників міжнародних фінансових інституцій, дипломатичного корпусу, місцевої влади, бізнесу та громадянського суспільства. Однією з важливих складових заходу стала участь українських організацій за кордоном, які дедалі активніше долучаються до формування міжнародних партнерств і підтримки України. За даними UA Service HUB, під час конференції були започатковані перші контакти з Міністерством розвитку громад та територій України, що відкривають можливості для подальшої співпраці. Також відбулися переговори з представниками Міністерства економіки України, дипломатами, керівниками українських регіонів, міжнародними партнерами та представниками італійського бізнесу, зокрема Confindustria. У центрі обговорень були питання залучення інвестицій, післявоєнної реконструкції, розвитку міжнародного партнерства та ролі громадянського суспільства у відбудові України. NAU представляв президент організації Дмитро Щукін, який провів серію робочих зустрічей із представниками українських міністерств, міжнародних організацій, органів місцевого самоврядування та бізнес-спільноти. «Відбудова — це не лише про відновлення будівель та інфраструктури. Це насамперед про довіру, партнерство та міцні зв’язки між людьми, громадами, державами й бізнесом. Саме громадські організації можуть стати ефективним мостом між Україною, Італією та всією Європою», — зазначають у NAU. У мережі наголошують, що домовленості, досягнуті під час URC2026, стануть основою для подальших робочих зустрічей і спільних проєктів уже найближчими місяцями. Зазначимо, що NAU продовжує працювати над зміцненням співпраці між українською громадою в Італії, українськими державними інституціями, міжнародними партнерами та бізнесом, сприяючи відновленню України та розвитку нових можливостей для українців у Європі.
ЄС здійснив першу виплату Україні з кредиту на €90 млрд
Єврокомісія виплатила Україні €3,9 млрд у межах першого оборонного траншу з масштабного кредиту ЄС на €90 млрд. Ці кошти мають бути спрямовані на закупівлю безпілотників для української армії, що є одним із ключових напрямів посилення обороноздатності України у 2026 році. Загалом перший транш, призначений саме для закупівлі дронів, має становити близько €6 млрд. Решту суми, за попередньою інформацією, планують виплатити найближчими днями. У Європейському Союзі пояснюють, що фінансування надходить частинами не випадково: перед кожною виплатою Єврокомісія перевіряє контракти на постачання безпілотників. Такий механізм має гарантувати, що кошти будуть використані саме на погоджені оборонні закупівлі, а не на інші потреби. Для України це рішення має важливе практичне значення. Безпілотники стали одним із головних інструментів сучасної війни: вони використовуються для розвідки, коригування вогню, ураження цілей, захисту позицій та зниження ризиків для військових на передовій. Саме тому інвестиції в дрони розглядаються як один із найефективніших способів швидкого посилення української армії. За даними UA Service HUB, загальний кредит ЄС на €90 млрд передбачає два великі напрями підтримки України у 2026–2027 роках. З цієї суми €30 млрд мають бути спрямовані на бюджетну підтримку, а ще €60 млрд — на оборонні потреби. У 2026 році з оборонного пакета Україна має отримати €28,3 млрд для підтримки та розвитку свого оборонно-промислового потенціалу. Майбутні платежі планують спрямовувати не лише на безпілотники. Очікується, що кошти також підуть на закупівлю боєприпасів, ракет, систем протиповітряної оборони та іншого озброєння, необхідного для захисту країни. Такий підхід свідчить про довгострокову підтримку України з боку ЄС і про прагнення посилити не лише поточні можливості армії, а й українську оборонну промисловість у перспективі.
Українська співачка YAMARYNA презентувала новий кліп, знятий у Неаполі
Українська співачка YAMARYNA випустила новий відеокліп на пісню «Відчуваю». За даними UA Service HUB, музичне відео зняте в Неаполі — одному з найколоритніших міст півдня Італії, яке стало важливою частиною особистої історії артистки. Після початку повномасштабної війни в Україні співачка переїхала до Італії, де продовжує займатися творчістю та розвивати свою музичну кар’єру. За словами виконавиці, пісня «Відчуваю» присвячена щирим емоціям і здатності зберігати надію навіть у найскладніші періоди життя. Кліп уже доступний на офіційному YouTube-каналі співачки та став новою творчою сторінкою в історії артистки, яка продовжує представляти українську музику за межами країни. Слухати трек на всіх платформах: Сингл «Відчуваю» вже доступний на Spotify, Apple Music, iTunes, YouTube Music, Deezer: https://social.tunecor. Над релізом працювали: • Відеограф: @anastasia.video.alikas (©/anastasia.video.alikas) MUA/HAIR - @•/ m.olga.muh Слова: Сергій Пащенко Музика: Arturo Mass @ / mass_productionua Music Production (mixing & mastering): Mass Production.
На MindSpace Forum презентували журнал BusinessWoman
У рамках психологічної конференції MindSpace Forum, яка відбулася 21 червня у Неаполі та була спрямована на психологічну підтримку й розвиток українців в Італії, відбулася презентація Business Woman Magazine та Книги рекордів України. Business Woman Magazine об’єднує історії успішних жінок, які власним прикладом надихають інших, демонструючи можливості професійного та особистісного розвитку. Видання стало платформою для спільноти активних, цілеспрямованих людей, які створюють нові можливості для себе та оточення. Нагадаємо, 21 червня у Неаполі пройшов перший психологічний форум для української громади — MindSpace Forum, який став простором для самопізнання, особистісного розвитку та взаємної підтримки. Своїми знаннями та практиками поділилися психологині Тетяна Тищенко, Ірина Локазюк та Олена Суховій — нутриціологиня, health mentor і тілесна терапевтка. Організаторами заходу виступили проєкт MindSpace, Асоціація прогресивних українок в Італії, CRASA APS та ком’юніті українок Lalla Club.
У Неаполі відбувся перший психологічний форум для українців MindSpace Forum
21 червня у Неаполі пройшов перший психологічний форум для української громади — MindSpace Forum, який став унікальним простором для самопізнання, особистісного розвитку та взаємної підтримки. Захід об’єднав десятки учасників, які отримали можливість зупинитися у вирі повсякденних справ, почути себе та зробити крок назустріч внутрішнім змінам. Форум став не просто серією лекцій і зустрічей, а справжньою подорожжю до себе, переосмисленням власних переконань та пошуком нових можливостей для розвитку. Протягом дня учасники працювали зі своїми установками, відкривали нові ресурси, говорили про внутрішню силу та шляхи подолання життєвих викликів. Атмосфера відкритості та довіри сприяла щирим розмовам, емоційним переживанням і новим знайомствам. Особливу роль у програмі відіграли психологічні практики та виступи експерток. Своїми знаннями та досвідом поділилися психологині Тетяна Тищенко, Ірина Локазюк та Олена Суховій — нутриціологиня, health mentor і тілесна терапевтка. Організаторами форуму виступили проєкт MindSpace, Асоціація прогресивних українок в Італії, CRASA APS та Ком’юніті українок Lalla club. Як розповів організатор заходу та керівник спільноти українських психологів в Італії MindSpace Олександр Месечко, головною метою івенту було створення безпечного простору, де кожен міг би відчути підтримку та єдність із громадою. «Я щодня бачу наших людей тут, в Італії. Бачу, скільки сил ми витрачаємо, щоб триматися, працювати, допомагати рідним і просто не здаватися. Життя змусило нас стати надзвичайно сильними. Але іноді від цієї сили дуже втомлюєшся. Цей захід — це як міцні, теплі обійми, яких нам усім так часто не вистачає далеко від дому. Ми зробили це для того, щоб кожен, хто зайшов до залу, відчув тепло, підтримку і згадав, що він не один на своєму шляху», — зазначив Олександр Месечко. «Наша асоціація CRASA APS одразу відгукнулася на запит щодо організації такого заходу. Ми розуміємо, як важко шукати свій шлях у чужій країні, і така психологічна підтримка є необхідною, навіть якщо багато хто не може зізнатися в цьому навіть самому собі», — розповіла президентка асоціації CRASA APS та представниця журналу Business Woman Magazine на півдні Італії Жанна Жукова. Під час форуму також відбулася презентація Business Woman Magazine та Книги рекордів України, а учасники обговорили перспективи інвестицій, професійного розвитку та нових можливостей для української громади в Італії. «MindSpace Forum — це про підтримку, самореалізацію та нове життя. І це лише початок», — наголошують організатори. Перший MindSpace Forum став важливою подією для українців Неаполя та всієї Південної Італії, підтвердивши високий запит громади на психологічну підтримку, особистісний розвиток та створення простору взаємодопомоги.
У Швейцарії відбувся саміт Свiтового Конгресу Українців
У Берні пройшов саміт Світового Конґресу Українців, який об’єднав представників діаспори, волонтерів, експертів та прихильників навколо спільної мети — посилення конкретної підтримки України. Сесія була присвячена центральній темі: єдності та стійкості світової української спільноти в умовах сучасних міжнародних викликів. Представники української діаспори з різних континентів поділилися власним досвідом — від культурної дипломатії та боротьби з дезінформацією до роботи зі ЗМІ та підтримки молодіжних організацій. Як зазначає UA Service HUB, серед спікерів був і представник італійської діаспори — президент NAU (Network Associazioni per Ucraina) Дмитро Щукін, який поділився багаторічним досвідом роботи асоціацій та реалізації кампаній на підтримку України. Щукін розповів, що в Італії, на жаль, простір для голосу українців у медіа досі залишається обмеженим. «Часто експерти, які до 2022 року навіть не знали, де розташована Україна, сьогодні пояснюють українцям, як їм жити на власній землі», — зазначив він. На його думку, і виклик, і шлях до його подолання є цілком очевидними: необхідно виходити з української інформаційної бульбашки, вибудовувати системний діалог із політичними інституціями та розвивати комунікацію, здатну достукатися до тих, хто справді ухвалює рішення. «Це не критика. Це діагноз і водночас напрямок руху», — підсумував він. У свою чергу, Володимир Когутяк, віцепрезидент СКУ із Західної Європи, наголосив на важливості зміцнення українських молодіжних організацій як майбутніх лідерів світової української спільноти. Дзвінка Качур, віцепрезидентка СКУ з Африки, підкреслила, що українська культура має реальний вплив навіть на африканському континенті: українські громади не просто присутні там, а й активно здійснюють адвокаційну діяльність через культурні ініціативи. Мирослава Керик, президентка фонду «Casa Ukraine», звернула увагу на інформаційну війну, яку веде Росія, поширюючи стереотипи про українців у Польщі, Молдові та Румунії, а також на вирішальну роль діаспори у протидії цим наративам. Маріанна Третяк, президентка Американської коаліції за Україну, нагадала, що в кожному куточку США є люди, готові підтримувати Україну. Головне завдання — знайти їх, залучити та перетворити на активних союзників. Найкращим підсумком усієї сесії стали слова президента Світового Конґресу Українців Павла Ґрода: «У єдності багато облич. Але всіх нас об’єднує спільна відповідальність перед Україною. Разом ми — сильна та згуртована світова українська спільнота».
UA Service HUB представили на фестивалі української книги в Мілані
У рамках Другого фестивалю української книги в Мілані під час панельної дискусії було представлено платформу UA Service HUB як перспективний цифровий інструмент для пошуку та об’єднання українських спеціалістів за кордоном. Ініціатива викликала зацікавлення як серед учасників панелі, так і серед гостей фестивалю, підкреслюючи важливість розвитку професійних українських мереж у міжнародному середовищі. Нагадаємо, 30–31 травня у Мілані відбувся Другий фестиваль української книги в Мілані — масштабна міжнародна культурна подія, що об’єднала українську та італійську аудиторії навколо літератури, мистецтва, фотографії, моди та міжкультурного діалогу. Протягом двох днів історична Villa Scheibler стала простором українського слова, творчості та міжнародної співпраці. У фестивалі взяли участь близько тридцяти українських авторів з різних країн Європи, а також майже два десятки українських та італійських видавництв. У програмі відбулися презентації книг, творчі зустрічі, дискусії, виставки та культурні ініціативи, спрямовані на популяризацію української культури за кордоном. Інформаційним партнером фестивалю виступив журнал Business Woman, який був широко представлений у програмі заходу. Значну роль в організації події відіграла директорка італійського представництва журналу Надія Березюк, яка також модерувала низку панельних дискусій, присвячених культурній дипломатії, жіночому лідерству та міжнародній комунікації. Однією з ключових стала панельна дискусія «Глобальний голос українок: лідерство, медіа та жіноча дипломатія у часи змін». У ній взяли участь директорки міжнародних представництв журналу з Італії, Німеччини, Португалії, Угорщини та Словенії. Учасниці обговорили роль жіночого лідерства в умовах глобальних викликів, розвиток українських спільнот за кордоном та значення медіа як інструменту культурної дипломатії. Також у межах дискусії президентка асоціації CRASA APS Жанна Жукова представила благодійний проєкт «Календар Українки в Італії», спрямований на підтримку та видимість активних українських жінок у Європі, а також росповіла про платформу UA Service HUB. Організаторами фестивалю виступили Biblioteca Ukraina Più – Milano та Ucraina Più – Milano. Фестиваль вкотре підтвердив, що українська книга та культурні ініціативи залишаються потужним інструментом міжнародного діалогу, збереження ідентичності та об’єднання українців у різних країнах світу. Нагадаємо, у березні платформу UA Service HUB, як проєкт асоціації CRASA APS, було представлено на форумі в Ріміні. Платформа UA Service Hub (work.crasa.team) дозволяє спеціалістам створити власний профіль, презентувати свої послуги, додати портфоліо та почати просування без значних витрат. Сервіс орієнтований як на офлайн-послуги в Італії, так і на онлайн-роботу по всій Європі, що значно розширює можливості для користувачів. Розробники платформи та представники асоціації CRASA APS закликають українських спеціалістів, які наразі працюють в Італії, приєднуватися до сервісу вже сьогодні. Реєстрація на сайті work.crasa.team відкриває можливість у найближчому майбутньому ефективно просувати свої послуги не лише серед української спільноти, але й серед італійських клієнтів.