«Література - це теж зброя»: українська письменниця отримала престижну премію в Італії
Українська письменниця Ярина Груша стала лауреаткою однієї з найавторитетніших літературних нагород Італії — міжнародної премії Viareggio-Versilia, що є частиною престижної премії Viareggio-Rèpaci. Урочиста церемонія відбулася 26 липня у приморському місті Віареджо на узбережжі Тірренського моря. У різні роки міжнародну відзнаку отримували видатні світові діячі культури, серед яких лауреат Нобелівської премії Гюнтер Грасс і чилійський поет Пабло Неруда. Цьогоріч журі відзначило Ярину Грушу «за вагомий внесок у поширення та популяризацію української культури в Італії та Європі, а також за літературну творчість, що поєднує пам’ять, ідентичність і громадянське свідчення». Окремо було відзначено її роман «Синій фотоальбом», який порушує теми пам’яті, людських історій та пошуку ідентичності. Під час церемонії письменниця подякувала президенту премії Паоло Мієлі, членам журі, видавництву Bompiani та редакторці Джулії Ікіно. У своїй промові вона наголосила на символічності отримання нагороди саме у Віареджо — місті, де у 1915–1939 роках жила всесвітньо відома українська оперна співачка Соломія Крушельницька. «Бути сьогодні тут означає, що попри всі спроби знищити, стерти й замовчати, українська культура вижила завдяки сміливим людям», — зазначила Ярина Груша. Свою нагороду письменниця присвятила українським авторам, які загинули під час війни, тим, хто був змушений взяти до рук зброю замість пера, а також тим, хто продовжує боротися словом. «Література — це теж зброя», — підсумувала вона, завершивши виступ словами: «Слава Україні!». За даними UA Service HUB, Ярина Груша стала першою українською лауреаткою премії, Viareggio-Versilia, заснованої у 1929 році. Премія вважається однією з найпрестижніших літературних відзнак Італії. Вона щороку вручається за визначні досягнення у прозі, поезії, есеїстиці, журналістиці, літературному дебюті та міжнародній культурній діяльності. Ярина Груша народилася в Україні. Закінчила філологічний факультет, спеціалізувалася на літературознавстві та перекладі. Протягом багатьох років працює на перетині української та італійської культур, займаючись перекладами, літературними проєктами та культурною дипломатією